Chapter 21 ~ Last day in the USA

Oggi è ufficialmente il nostro ultimo giorno in California.
Sta mattina ce la siamo presa comoda e abbiamo dormito fino a tardi, poi dopo colazione abbiamo guardato Harry Potter e il principe mezzo sangue ( w Ron).
A pranzo abbiamo mangiato un bel toast il russo continuava a farci ridere mentre bevevamo! Ahah
Le valige sono pronte e con tristezza salutiamo la nostra San Dimas, la nostra Los Angeles, la nostra California e la nostra America.
È stata un'esperienza indimenticabile e di sicuro si ripeterà!

Un bacione da Valentina & Giulia <3

Chapter 20 ~ Madame Tussaud

Siiii! Siamo riuscite a convincere la famiglia a saltare scuola e, siccome siamo delle bad girls, abbiamo fatto bruciare anche il nostro amico russo e con lui e il figlio siamo andati ad HOLLYWOOD!
Siamo andati all'hard rock caffè e abbiamo visto la stella di Christina Aguilera <3
Il nostro obbiettivo era il museo delle cere e così lo visitammo.
(davanti il museo si aggiravano strane forme di vita, tra cui 3 spider man, un iron man, Batman, jack Sparow e uno strano ed inquietante mostro verde con la sciabola che, con destrezza sono riuscita ad evitare ben 3 volte)
Abbiamo fatto una marea di foto, con ogni singolo personaggio (anche se non gli conoscevamo!)
Usciti abbiamo convinto, anzi costretto i ragazzi ad andare a mangiare il Sushi, mamma mia che buono e che bel ristorante, da cui di vedeva Hollywood.
Dopo pranzo ci siamo sbizzarrite nei negozi, che erano fantastici e ci abbiamo lasciato il cuore perché non avevamo tanto tempo:(
Dopo abbiamo preso la metro e siamo andati a un negozio di disci enorme, dove avevano dai cd più nuovi ai dischi in vinile, il paradiso! (ho preso 3 cd e 3 DVD di Christina aguilera)
Dopo siamo tornati a casa e abbiamo mangiato messicano, buono.
E dopo cena ce stato il "panico valige"
Sono stra piene e pesano tanto, speriamo bene...
Dopo abbiamo guardato il musical Chicago, stupendo!
E adesso siamo a nanna.
Eh si cari i nostri lettori siamo arrivati al capolinea del nostro viaggio, con un po' di tristezza nel cuore salutiamo sia voi che la California, che è stata meta delle nostre rocambolesche avventure.
Goodnight

Vale & Giuli, from the walk of fame

Chapter 19 ~ Last day of school:(

Oggi per noi era l'ultimo giorno di scuola (perché abbiamo deciso di nostra spontanea volontà di non andare venerdì)
Oggi la nostra classe era impazzita, ogni volta che rispondevamo giusto ad un esercizio, la prof ci tirava delle caramelle, e un francese malefico ce le rubava!
Dopo aver pranzato con il Sushi (strano) in classe abbiamo giocato ad con le carte da gioco e io e la Giuli, pur essendo in gruppi diversi abbiamo vinto entrambi, poi ci hanno messo assieme e il francese e il sexy russo hanno cominciato a barare e abbiamo litigato! Ahah
Poi la prof ci ha dato il diploma e dopo aver salutato tristemente tutti i nostri nuovi amici ( tra cui un africano che dice sempre "we have to love italy")
siamo andate a prendere il bus e... HA COMINCIATO A PIOVERE! Dovete sapere che in California in genere non piove mai.. Muy bien
Arrivate alla nostra fermata siamo andate da Starbucks a prenderci da bere e a rilassarci, io ho preso un buonissimo caffè latte e la Giuli un te.
Dopo siamo andate al super mercato e siamo state dentro 1 ora, voi non immaginate che robe vendono qua! Abbiamo fatto corsia x corsia almeno 2 volte e abbiamo saccheggiato tutto.
A casa abbiamo cominciato a fare le valige.. Non ci sta più niente!
A cena abbiamo mangiato pizza e abbiamo convinto tutti a saltare scuola venerdì e andare ad HOLLYWOOD!
Dopo la cena la Giuli è stata a casa e io con il figlio, un suo amico, la figlia e il russo, siamo andati a vedere The Amazing Spiderman, bel film, a parte i ragni!
Tornati a casa la mamma ci ha "obbligato" a vedere un altro film noiosissimo, ero in coma sul divano!
Adesso a nanna!
Goodnight

Vale & Giuli, from Citrus College

Chapter 18 ~ Relax

Oggi la Giuli stava "male" e così siamo state a casa da scuola, anche perché bisognava esporre e parlare davanti a tutti;)
Quindi siamo state a letto fino a tardi, poi abbiamo fatto colazione e siamo andate alle poste per vedere se era arrivato un pacchetto per noi dall'Italia ma nada... Ah e non riusciamo a trovare delle cartoline! Ahah muy bien
Poi siamo andate a saccheggiare il supermercato, ma alla cassa la mia carta di credito non andava e siamo dovute andare a vedere se si poteva prelevare da qualche parte ma niente!
Vabbe siamo tornate a casa morte dal caldo e ci siamo mangiate un bel po' di frutta, poi siamo andate in camera a riposare e ci siamo addormentate per un po', quando la figlia piccola è venuta a svegliarci; stavamo già per maledirla quando ci ha detto che andavamo a mangiare Sushi! Allora siamo saltate in piedi ad urlare, ci accontentiamo con poco... Quindi siamo andati a mangiare al ristorante giapponese e ci siamo abbuffate, io 16 California ho preso! Ahah
Tornate a casa abbiamo guardato il concerto di glee, che emozione!
Poi stavano per mettere su cars 2 che assolutamente non volevamo vedere e allora ci siamo messe a massaggiare e continuavamo a chiedere se potevamo guardare o Grease o Harry Potter ecc..
La chiamata della mamma in quel momento ci salvó, e ci disse di cominciare a preparare da mangiare, abbiamo fatto gli gnocchiiii!
Dopo cena si sono tutti dileguati, non sappiamo dove, ma ci sembra in un negozio dove davano granita gratis, e noi allora abbiamo approfittato per fare un video di tutta la casa e di scappare a letto senza che nessuno ci vedesse.
Domani scuola:(
Buenas Noches

Vale & Giuli, from San Dimas center

Chapter 17

Anche oggi un altro test a scuola, e neanche sono riuscita a copiare perché il russo sexy davanti a me era troppo alto e non vedevo il suo foglio... Pazienza.
Come pranzo vi chiederete cos'abbiamo mangiato, beh Sushi ovviamente! (la Giuli si è messa lo smalto al ristorante, muy bien)
Tornando a casa per la prima volta in 3 settimane siamo riuscite a prendere la coincidenza con i due autobus e siamo arrivate a casa un'ora prima, robe da matti!
Domani non pensiamo proprio di andare a scuola comunque!
A casa abbiamo mangiato un bel po' di fruttina fresca perché oggi moriva dal caldo, è anche scoppiato un incendio qua vicino, si sentiva l'odore del bosco in fiamme! Panico.
Poi abbiamo guardato un altro horror, Instidius, questo si che faceva paurina!
Per cena siamo andati nel fast food più famoso d'America, IN N OUT, in un pick up rosso, cosa ce di più americano?
Dopo cena i ragazzi sono andati in un negozio e noi ragazze abbiamo rubato il computer del russo e gli abbiamo messo come primo sfondo una foto di katy Perry, che lui odia, e poi avevamo salvato sullo sfondo una foto di un film horror, che non so per quale strano mistero tutto d'un tratto si è messa come foto di sfondo, mamma che infarto!
(è difficile usare la tastiera del pc in russo cercando di tradurre le parole)
Dopo mi sono appropriata della TV e ho guardato 2 episodi di Glee;)
Ora siamo morte a nanna.

Vale & Giuli, from In n Out

Chapter 16

Oggi a scuola abbiamo fatto un test su un libro di cui io e la Giuli non avevamo letto niente, muy bien!
Abbiamo un nuovo compagno di classe super sexy, un russo, biondo, alto che sembra un modello abercrombie! Uuuuh
Oggi la Giuli non è stata bene quindi siamo uscite da scuola un ora prima e a casa abbiamo dormito un bel po', quasi 2 ore penso!
Dopo io sono andata a vedere un film horror con il russo e il figlio della nostra famiglia, The Woman in Black, ma non faceva così paura, forse perché l'abbiamo guardato di giorno o forse
perché il protagonista era Harry Potter!
I ragazzi si chiedevano dove fosse la Giuli e io gli ho detto che era in camera a dormire, il giorno dopo ho scoperto che mentre guardavo il film lei era in giro a far la spesa a mia insaputa!
Il russo ha continuato a ridere per un giorno intero perché la Giuli ha detto KNIFE pronunciando la K, ve lo giuriamo due giorni è andato avanti a ridere come un pazzo!!
Ahah
Dopo cena siamo andate a dormire.
Goodnight

Vale & Giuli, from their beds

Chapter 15 ~ Let's go to the beach!

Oggi è il grande giorno!
Dopo un abbondante colazione di bacon e frittata siamo partiti con la musica di Glee a palla per andare in spiaggia!
Arrivati ad Huntington Beach il cielo era nuvolosissimo e si gelava di freddo, pensavamo di volare via, ma grazie al nostro peso(che non è quello di una piuma) non è successo.
L'unica cosa che ci consolava erano i bellissimi surfisti che popolavano quella spiaggia, sembrava un Abercrombie all'aperto!
Dopo un po' è uscito il sole anche se si continuava a gelare.
Abbiamo preso un po' di sole e abbiamo messo un dito del piede nell'oceano, ERA GHIACCIO PURO!
Dopo un po' mi sono anche addormentata in spiaggia, ma la Giuli mi ha svegliato giusto in tempo per mangiare gli hot dog, e con una mossa felina ho mangiato anche il suo.
In pratica in questa spiaggia c'erano delle postazioni col fuoco dove si poteva cucinare e essendo in America non potevamo fare a meno di provare ad arrostire dei marshmellow!
Mmmmmh buoni
Dopo essereci arrostite per bene anche noi sotto il sole, siamo tornati a casa per cenare.
Che stanchezza, siamo anche sgattaiolate via dalla cena facendo finta di dover leggere e fare dei compiti! Se
Goodnight

Vale & Giuli, from the Beach

Chapter 14 ~ Part of me

Oggi niente scuolaaaaa!
Ci siamo finalmente riposate e svegliate alle 10 e poi tutti assieme appassionatamente siamo andati al centro commerciale Victoria Gardens.
Era bellissimo, sembrava di essere in una piccola città.
Le nostre tappe fisse sono state Victoria secret e abercrombie che abbiamo svaligiato senza contegno, anche se ci abbiamo messo 1 ora per ogni negozio ed i ragazzi non erano molto contenti... Pazienza.
Come ultimo negozio siamo andati a vedere un gigantesco edificio decorato come una casa di montagna sia dentro che fuori, con animali imbalsamati, rocce, postazione che ti insegnavano tiro con l'arco e a sparare.
Era un negozio di camping e caccia, stupendo.
Dopo shopping messa.
Di sera invece siamo andati a vedere al cinema Katy Perry, Part of me, film stupendo! Abbiamo cantato ogni singola canzone <3
Adesso a nanna che domani ci aspetta una lunga giornata.
Bye Bye

Vale & Giuli, from Victoria Gardens

Chapter 13

Anche oggi una noiosa giornata a scuola e quando stavamo tentando di andare a mangiare Sushi due ragazzi si sono aggiunti a noi (che cavolo) un francese e uno di Dubai.
Il ragazzo di Dubai era molto simpatico, ma non ha mangiato niente perché non gli piaceva il pesce e il francese è un pazzo, ha 24 anni e fa cavallo, rugby e pianoforte, ma diciamo che è stato un po' invadente, autoinvitandosi a mangiare con noi, mangiando uno dei miei sacri sushini e rubano l'acqua alla Giuli, muy bien!
Al ritorno grazie al continuo ritardo del bus, ci abbiamo impiegato ben 2 ore e ho anche dormito un po' in autobus. ( e anche a casa)
A cena eravamo ben in 12 con vari parenti ecc.. E dopo cena abbiamo guardato Bride's mates.
Goodnight

Vale & Giuli, from their beds

Chapter 12

Oggi non è successo niente di che, siamo andate a scuola e abbiamo rimangiato Sushi!
A casa abbiamo preso un po' di sole in giardino e per cena abbiamo mangiato giapponese! <3
Dopo cena sono arrivati dei parenti dall'arizone per mangiare il dolce fatto con gli oreo! MIO DIO CHE BUONO
Questi parenti ci hanno raccontato che la in Arizona vanno tutti in giro a cavallo e poco fa si era tenuto un dei più vecchi rodei al mondo, voglio vivere la!
Dopo la Giuli è andata a letto ed io sono rimasta sveglia con i ragazzi e le ragazze che vivono con noi e gli abbiamo finalmente convinti di andare a vedere il film di Katy Perry vestiti tutti come lei <3 a patto che noi guardiamo un film horror... Se se
Alla fine tra chiacchiere e musica, siamo andati a letto appena adesso, ovvero 2.28 am!
Buona notte

Vale & Giuli, from the back Yard

Chapter 11 - Indipendence day

Oggi, 4 di luglio, è il giorno dell'indipendenza per l'America e anche noi abbiamo festeggiato.
Di mattina siamo andati tutti assieme appassionatamente a vedere la parata nella città di Laverne, ci siamo accampati con le nostre sedie lungo la strada con gli altri americani e abbiamo guardato passera i carri addobbati:
C'erano carri armati, cavalli, macchine d'epoca, cheerleader, ninja, cantanti sopra i carri ecc... È stato bellissimo anche se un po' troppo lungo.
Per pranzo siamo andati a mangiare a casa di una amica di famiglia, Lulu, una messicana scatenata che ci ha accolto a noi e ad altri suoi amici nella sua bellissima e gigantesca casa.
Dopo una lunga attesa abbiamo fatto un barbecue a bordo piscina, che buonooooo
Verso tardo pm tutti noi ragazzi ci siamo riuniti attorno al caminetto esterno (spento) ad imparare il russo, l'americano, il cinese e l'italiano e forse con la nostra sfacciataggine abbiamo convinto i ragazzi a portarci a vedere il film del concerto di Katy Perry al cinema! ;)
Sta sera alle 21 siamo andati in un parco vicino la scuola a vedere i fuochi d'artificio per la giornata dell'indipendenza.
Era super affollato di gente accampata con sedie e coperte e, ve lo giuriamo, si moriva di freddo!!!
I fuochi peró sono stati fantastici e con un finale col botto! Amazing
Tornati a casa abbiamo mangiato il dolce cioccolato e banana per il compleanno del papà e adesso siamo a letto distrutte! Bye

Vale & Giuli, from Lulu's House

Chapter 10 - Sushi day <3

Oggi ancora scuola!:(
Sta mattina il tempo era brutto, nuvolo e freddo e si ghiacciava fuori, per fortuna dopo è arrivato il sole!
In classe abbiamo 2 nuovi studenti, una russa antipatica di cui non si capisce niente quando parla e un francese di 26 anni che si chiama Valentine e quando lo chiama l'insegnante penso sempre di essere io, oggi mi stavo per alzare quando la prof l'ha chiamato per andare alla cattedra! Ahah
A pranzo le nostre 2 amiche coreane ci hanno portato ad un ristorante di sushiiiii! Abbiamo mangiato benissimo <3 E CI TORNEREMO
Dopo scuola non avevo i soldi per il biglietto dell'autobus, ma per fortuna l'autista mi ha detto che per sta volta potevo andare senza, ma l'avventura continua...
Dovevamo prendere un secondo autobus ed io ero ancora senza soldi: scesa dal primo allora sono corsa in un bar a farmeli cambiare mentre la Giuli era ad aspettare alla fermata, è stata una corsa contro il tempo, ma ce l'abbiamo fatta. (Alla fermata abbiamo anche fatto amicizia con un ragazzo, innamorato del fashion e della moda italiana)
Arrivate a casa siamo state in camera fino l'ora di cena, eravamo morte!
Abbiamo cenato con spaghetti con funghi bacon e pomodoro, beh dai non male... Ho finito anche il bacon della Giuli.
Dopo cena noi e il resto della famiglia siamo andati ad un centro commerciale perché il russo che vive con noi doveva comprarsi un costume da bagno e dopo la Giuli è andata a dormire.
Io mi stavo avvicinando al letto, quando ho sentito provenire dal salotto una canzone di Glee e sono corsa a vedere. In pratica mi sono beccata 3 episodi di Glee e anche se mi piace da impazzire, stavo crollando!
Dopo sono andata a vedere la luna piena in giardino con il figlio, ma ne ho vista solo metà perché le nuvole la coprivano:(
Beh vista l'ora che si è fatta, GOOD INDIPENDENCE DAY!

Vale & Giulia, from Wal Mart

Chapter 9 - LA

Oggi sveglia alle 7.00!
Avevamo la gita a downtown LA con la nostra classe, e dopo 1 ora di autobus con la musica a tutto volume siamo arrivati a Los Angeles.
Abbiamo visitato il Walt Disney Concert Hall, un teatro grandissimo dove fanno i concerti, poi abbiamo visto il posto dove si tengono gli X games e le partite di Basket e il museo dei Grammy Awards.
Per pranzo siamo andate a mangiare io la Giuli e due nostre amiche coreane ad un ristorante italiano, dove un signore è venuto a dirci che siamo delle ragazze bellissime ahah
Come ultima tappa siamo andati a little Tokyo dove era ricostruita la città di Tokyo in piccolo.
Alla fine dopo aver aspettato per un secolo l'autobus di ritorno, siamo arrivate a casa dove per cena abbiamo mangiato pannocchie! Mmmmh che buone!!!
Di sera la famiglia a voluto che guardassimo assieme "The Italian Job"
ma la Giuli è resistita fino a metà e io per non farli dispiacere l'ho guardato tutto anche se stavo morendo di sonno!

Vale & Giuli, from LA

Chapter 8 - Hollywood

Sta mattina ci siamo svegliate per prime per fare doccia e colazione, ma verso le 10 ci sono venuti a chiamare in camera dicendo che la colazione era pronta... Cosa? Noi l'avevamo appena fatta, non sapevamo che domenica c'era il brunch!
Vabbe, nessun problema, abbiamo mangiato lo stesso: uova, pancetta, French toast, fragole e melone!
Ormai si erano fatte le 11.30 e pensavamo che la nostra gita a Hollywood fosse cancellata:(
Ma no! Ci hanno detto "forza che andiamo" e siamo saltate in macchina pronte per questa avventura!
Come prima tappa siamo arrivati al Griffith Park dove abbiamo anche attraversato il tunnel di roger rabbit.
All'osservatorio la vista era stupenda, da una parte LA e dall'altra l'insegna di HOLLYWOOD.
Dopo siamo andati alla Walk of Fame,
dove abbiamo camminato nel luogo dove si tengono gli Oscar e abbiamo fatto foto con le impronte e le stelle del marciapiede, ed era pieno di persone travestite da personaggi famosi: Willy Wonka, Jack Sparow, Spider Man ecc... Ahaha
E come ultima tappa BEVERLY HILLS!
(a Rodeo Drive siamo andati a far pipi nel hotel di pretty woman Ahahah)
Per finire siamo andati con la famiglia a messa nella loro chiesa, sembrava di essere ad un concerto, tra il coro, il solista, il chitarrista e il batterista è stato fantastico!
(c'era anche una ragazza vestita da "giorno del diploma" tutta in rosso con il tipico cappello- faceva tanto alla High School Musical ahah)
Dopo la messa siamo andati a mangiare la vicino e in fine siamo tornati a casa.
Domani ci aspetta una lunga giornata.
Bye

Vale & Giuli, from Rodeo Drive

Chapter 7 - Universal Studios

Sta mattina sveglia alle 7.00 per andare agli Studios a Hollywood!!!!
In metro poi abbiamo incontrato un pazzo che continuava ad urlare in una lingua sconosciuta e voleva che battessimo il 5! Ahah
Abbiamo fatto tante di quelle foto (ne abbiamo una anche con Scubidoo... Le attrazioni erano fantastiche, sia dalla parte dei set cinematografici che quelle del parco: la mummia, dove c'era un bel palestrato vestito da faraone, Jurassic Park, dove ci siamo bagnati completamente nella discesa finale, i Transformers, che era una nuova attrazione e perciò abbiamo dovuto aspettare 80 min in coda, ma meritava, erano delle montagne russe in 3D!
E in fine dopo aver mangiato cibo poco salutare siamo andati nelle montagne russe dei Simpsons, fantastiche!
Al ritorno abbiamo visto che nella stazione centrale, la Union Station, c'era una festa privata fantastica, con il tappeto rosso per le star; era una festa di una radio locale per i Music Awards, WOW!
In treno alle 10 di sera stavamo per morire dal sonno, eravamo tutti esausti e arrivati a casa siamo crollate.

Vale & Giuli, from Universal Studios

Chapter 6 - Shopping day

E oggi niente scuolaaaaaa!
Abbiamo bruciato perché avevamo un noioso test da fare quindi siamo rimaste a dormire e la famiglia è andata al mare.
Alle 11 è venuto a prenderci il nostro amico e ci ha portato in un gigantesco centro commerciale deve ci siamo date allo shopping più sfrenato.
Pensiamo che adesso lui ci odii dopo tutto il tempo che gli abbiamo fatto passare con noi ahah (1 ora dentro Victoria's secret e 40 min da Abercrombie) wow:)
Comunque i ragazzi americani sono i migliori, ci ha aspettate in tutto per 4 ore, ci ha ordinato da mangiare, ci ha tenuto i sacchetti e ci ha riportato a casa, ODDIO <3
In questo momento siamo a letto, siamo troppo stanche dopo questa giornata!
Invece questa sera siamo andati tutti al cinema a edere Brave, bellissimo cartone, ma eravamo talmente stanche che ci si chiudevano gli occhi ahah

Vale & Giuli, from the cinema

Chapter 5

Oh mamma basta con questi test a scuola non ce la facciamo più!
Dopo scuola siamo tornate a casa, ma oggi niente sole, era una delle giornate più calde e si sudava! Bleah
Comunque a causa di questo caldo la nostra Giulia è stata a casa a riposarsi perché fuori si moriva ed io sono andata con il figlio a fare un giro.
In realtà mi voleva portare a vedere degli animali ad una specie di zoo, ma, dopo avere percorso non so quanti km in bici, abbiamo trovato il parco chiuso!
Allora abbiamo deciso di cambiare strada e siamo arrivati sopra ad una collina dove si vedeva tutta la città, e in lontananza anche Los Angeles!!
Awesome view
Questa sera abbiamo mangiato messicanoooo! Buonissimo!
Dopo cena invece abbiamo giocato a guitar hero, Giuli batterista e Vale chitarrista, che brave.
E alla fine mi hanno insegnato a giocare a biliardo, e ho anche vinto!;)
(domani pensiamo di saltare scuola)
Ghiao <3

Vale & Giuli, from their beds

Chapter 4

Dopo delle lunghe e noiose ore di scuola ci stavamo incamminando per andare a prendere l'autobus, quando vediamo arrivare il ragazzo che vive con noi e il suo amico...
Ci sono venuti a prendere e ci hanno portato a casa ed aspettato che ci cambiassimo per portarci in piscina!
Sooo sweet!
Dopo una cena all'itaniana siamo andati con tutta la famiglia a fare un giro in macchina e a vedere il tramonto!
Good night

Vale & Giulia

Third Chapter - Ice block

Oggi il primo vero giorno di scuola, che noiaaaa... Dopo la scuola siamo riuscite a prendere il bus per il ritorno e abbiamo preso il sole e siamo andata a fare un giro a San Dimas.
Grande serata: dopo cena ci attendeva un avventura, e dopo aver aspettato le 22 di sera (la Giuli si era addormentata) un amico del figlio è venuto a prenderci in pick up e abbiamo girato con loro 4 super mercati per trovare dei blocchi di ghiaccio!
Cosa facevamo con del ghiaccio? Beh siamo andati in un parco e seduti sul ghiaccio siamo scivolati giù dalla collina!!! :)
Al ritorno il cancello del parco era chiuso, ma siamo riusciti a scavalcarlo anche se era molto alto.
Dopo siamo andati a conoscere la famiglia del nuovo ragazzo e ci ha fatto vedere la sua casa e il bellissimo giardino!
Che avventure ragazzi!

Vale & Giuli, from the supermarket

Second Chapter - (part two) Scouts

E dopo avere preso un po' d'abbronzatura americana siamo andate a fare la spesa, che cose pazzesche che ci sono al super mercato, se mangi uno dei loro dolci sei apposto per un anno!
Dopo cena siamo andate con la nostra American Family a vedere una festa degli scout, è stato molto interessante, anche perché queste cose non si vedono tutti i giorni!
Domani dobbiamo prendere il bus da sole e non è semplice!!!!:(
Good night

Vale & Giuli, from Scouts-party

Second Chapter - (part one)

First day of school!
Oggi ci siamo siamo svegliate alle 5 di mattina, eravamo talmente emozionate che non riuscivamo a dormire e ci scappava pipì!
Gli americani continuano a prenderci in giro perché gli raccontiamo che il piox è una scuola molto grande e qua invece il Pio è grande come i bagni dei loro college!
Il Citrus College è molto bello e moderno (come caffetteria hanno lo sturbucks!) e hanno uno studio di registrazione dove la Disney viene a registrare le canzoni per i loro cartoni, quindi di conseguenza è stata qui anche Christina Aguilera! <3
L'unica cosa brutta del college è che ci sono solo cinesi e russi antipatici ed associali... Dettagli.
La famiglia continua ad essere gentilissima e ci ha detto che venerdì ci dobbiamo fingere malate a scuola così ci portano a Santa Barbara ahah
Il ragazzo che vive in famiglia con noi poi è il più gentile di tutti: oggi è venuto a prenderci a scuola e in giardino ci ha fatto vedere tutto l'orto ecc.
La cosa buffa è che ci ha chiesto se una sera andiamo con lui ed un suo amico giù per una collina seduti sul ghiaccio... Allora le cose sono due: o non capiamo l'inglese o lui ha bevuto troppo! Ahahah (comunque abbiamo accettato!)
Adesso continuiamo a prendere un po' di sole californiano in giardino ascoltando "All summer long"

Vale & Giuli, from San Dimas

First Chapter

Venezia- Amsterdam, scalo superato con successo, ma ci attendevano ben 11 ore di aereo.
Le prime ore, tra parlare, guardare film e dormicchiare, sono passate con successo, ma le ultime 3 abbiamo cominciato a sclerare.
Ed ecco, dopo un giorno intero in viaggio siamo arrivate nella nostra città Los Angeles, CA.
Subito un ragazzo che lavora nel nostro college è venuto ad aiutarci con le valige mentre noi prendevamo da mangiare allo Starbucks, ma ad un certo punto, girandoci e non vedendo più il ragazzo, pensammo che fosse scappato con le valige (ma non era così;) )
Ed eccoci a San Dimas, dove abbiamo incontrato la nostra famiglia, formata da madre, padre, due ragazzi una figlia piccola e una cinese.
La cena è stata pesante ma gradevole e dopo un'abbuffata di Hamburger e una doccia calda possiamo finalmente andare a nanna!

Vale & Giuli, from San Dimas

p.s.: i russi sono odiosi

Valentina & Giulia

Ready for our journey in California!
Mancano solo 6 giorni e partiremo per l'America, la destinazione è Los Angeles, patria delle star del cinema e della musica.Questo blog sarà  il nostro diario di viaggio, e lo aggiorneremo ogni giorno nelle nostre 3 settimane di permanenza in California, non mancheranno, dunque, foto, immagini, video, informazioni e news direttamente da Los Angeles.(Seguiteci in numerosi e dateci le vostre opinioni e consigli!)


Vale & Giuli